Localization Quality Assurance Tester

Localization Quality Assurance Tester**Responsibilities**:- Evaluating game translations, consistency, language correctness, layout of of on-screen text, audio, and subtitles.- Executing and updating test cases.- Identifying and reporting issues, providing suggestions for solutions.- Documenting and tracking bugs in English using bug databases in line with...

About the RoleWe are seeking a skilled Localization Quality Assurance Tester to join our team at Lionbridge Technologies. In this role, you will be responsible for ensuring the high-quality translation of our products, providing exceptional customer service, and working collaboratively with cross-functional teams.Key Responsibilities- Develop and execute...

Job DescriptionLionbridge Technologies is hiring a Localization Quality Assurance Tester to work on the quality assurance of video game translations. The successful candidate will have native writing and speaking abilities in Spanish Latin America and a strong understanding of the video game market and testing methodologies.ResponsibilitiesDevelop and...

**Job Overview:**Lionbridge Technologies is a leading provider of translation and testing solutions for the technology industry. We are seeking an experienced Localization Tester to join our team.**Responsibilities:**Execute and update test cases to ensure high-quality translations.Test product/game translation quality, consistency, and language correctness...

Company Overview: Amzn Support Srvcs Costa Rica is a leading company in the quality assurance of new Alexa experiences. We are looking for an experienced Technical Tester to join our team.

About the Role:We are seeking a highly skilled software tester and quality assurance specialist to support our e-commerce website's quality products.This individual will play a crucial role in ensuring the highest quality standards for our web software development projects.Responsibilities:Design, develop, document, and implement automated and manual...

Job SummaryWe are looking for a highly motivated and detail-oriented professional to oversee the localization of subtitles, metadata, and other content-related assets for Amazon Prime Video. The ideal candidate will have excellent attention to detail, strong analytical skills, and the ability to work efficiently under tight deadlines.

Job DescriptionAs a Software Quality Assurance Tester, you will work closely with developers to create test cases, design test plans, and automate test cases for product functionality verification. You will also manage and track bugs and enhancements using JIRA and other tools.Responsibilities:Create test cases and automate test scripts for product...

**Job Summary**We are looking for a highly motivated Localization Program Manager to join our team at Amazon Support Services Costa Rica Srl.In this role, you will be responsible for overseeing global multi-lingual localization projects, ensuring timely delivery of high-quality localized content across multiple languages.Key Accountabilities:Develop and...

About the RoleAmazon Support Services Costa Rica Srl is seeking a skilled Localization Specialist to join our dynamic team. As a key member of our content localization team, you will play a vital role in ensuring that Amazon Prime Video content meets the highest standards of quality and accuracy for our global audience.

**About Us**We are Storyblok, a headless content platform founded in 2017 with the vision of empowering people and companies to build sustainable and reliable projects faster. Our team is passionate about taking on the world's most difficult and gritty content challenges.**Job Overview**We are seeking a skilled QA Tester to assess software quality through...

Experience with Excel- Bachelor's degree or relevant experience in Linguistics, Translation, or related field /- Proficiency in LATAM Spanish, with a deep understanding of regional variations and colloquialisms.- 6+ Months experience in an English contact center environment or similar.Come build the future of entertainment with us.Are you interested in...

At Udersol, we are seeking a Senior Software Tester to join our team. As a technical expert in manual and automated testing, you will play a crucial role in ensuring the quality of our software products.This is a full-time position that requires:- 6+ years of experience in manual and automated testing using Cypress- Good knowledge of microservices...

Job Description: As a Technical Tester, you will be responsible for performing testing on Amazon Devices to ensure functionality of new and existing Alexa Smart Property features. You will also identify issues that could impact the customer experience and collaborate with our Quality Assurance Engineering team to resolve them.

**Quality Assurance Analyst - Mexico or Honduras areas (remote Job)****Contract Period: 1 year****This is a near shore position, Mexico or Honduras areas.****Job Description**:**Requirements**:Required**:5+ years Quality Assurance experience with Web, API, and SQL testing**Top Skills**:C#, Automation, SQL Testing, API Microservices**Preferred**:Experience...

**Job Overview**We are seeking a highly skilled Digital Localization Project Manager to join our team at Amazon Support Services Costa Rica Srl.This is an excellent opportunity for someone who is creative, collaborative, motivated, detail-oriented, and customer-focused.The successful candidate will oversee global multi-lingual localization projects in a...

Job TitleLocalization SpecialistCompany OverviewPrime Video is a fast-paced, growth business - available in over 200 countries and territories worldwide. The team works in a dynamic environment where innovating on behalf of our customers is at the heart of everything we do.Job DescriptionThe primary responsibility of this role is to perform various tasks...

**Our Vision**We aim to become the go-to headless content platform, providing developers, designers, and editors with a love for detail. With our services built by developers for developers, we empower people and companies in 131 countries to build sustainable and reliable projects faster.**Job Description**We are looking for a QA Tester to join our team. As...

Company Overview:Summa Linguae Technologies is a pioneering language and technology company that delivers cutting-edge localization and data solutions to global clients. Our diverse team of over 250 experts works remotely or in one of our 8 international offices, striving to make products and services accessible worldwide.Job Description:We are seeking an...

The Perfect CandidateWe are looking for a highly motivated and detail-oriented Localization Quality Assurance Tester to join our team at Lionbridge Technologies. If you have native writing and speaking abilities in Spanish Latin America, a strong understanding of the video game market and testing methodologies, and excellent communication skills, we want to...