Empleos actuales relacionados con Digital Localization Project Manager - San José, San José - Amazon Support Services Costa Rica Srl
-
Project Coordination and Localization Manager
hace 7 días
San José, San José, Costa Rica Summa Linguae Technologies A tiempo completoJob DescriptionWe are looking for a talented Project Coordination and Localization Manager to join our team at Summa Linguae Technologies.In this role, you will be responsible for supporting the localization production pipeline, acting as a liaison between internal stakeholders and external vendors, and managing time-sensitive and urgent localization...
-
Localization Project Lead
hace 4 días
San José, San José, Costa Rica Summa Linguae Technologies A tiempo completoAbout UsSumma Linguae Technologies is a forward-thinking company that empowers global businesses to reach new markets through innovative language solutions. Our team of experts provides cutting-edge localization services, ensuring seamless product launches worldwide.Your RoleWe are seeking an experienced Senior Localization Project Manager to lead our...
-
Localization Program Lead
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica Srl A tiempo completo**Job Summary**We are looking for a highly motivated Localization Program Manager to join our team at Amazon Support Services Costa Rica Srl.In this role, you will be responsible for overseeing global multi-lingual localization projects, ensuring timely delivery of high-quality localized content across multiple languages.Key Accountabilities:Develop and...
-
Head of Internationalization and Localization
hace 4 días
San José, San José, Costa Rica Summa Linguae Technologies A tiempo completoJob Title: Senior Localization Project ManagerCompany OverviewSumma Linguae Technologies is a multinational company specializing in language and technology solutions. We empower global businesses to succeed in diverse markets by providing innovative localization services.Job DescriptionWe are seeking an experienced Senior Localization Project Manager to lead...
-
Remote Localization Project Coordinator
hace 3 semanas
San José, San José, Costa Rica Summa Linguae Technologies A tiempo completoAre you looking for a role on a team of fun, creative and passionate people who love their jobs and enjoy the freedom to innovate in the workplace?Summa Linguae Technologies is a language and technology company that provides localization and data solutions.We help global companies make their products and services available in more languages, countries, and...
-
Program Manager
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica Srl A tiempo completoExperience in program or project management- English language proficiency; including grammar, spelling, and punctuation.- Bachelor's degree in Communications, Translation Studies, Localization, or Linguistics.- Proficient verbal and written communication.- Experience defining program requirements and using data and metrics to determine improvements.Selling...
-
Localization Operations Specialist
hace 1 semana
San José, San José, Costa Rica Summa Linguae Technologies A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Localization Operations Specialist to join our team at Summa Linguae Technologies.The successful candidate will be responsible for ensuring the smooth operation of our localization production pipeline, acting as a liaison between internal stakeholders and external vendors, and managing...
-
Project Manager
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Nurture Digital Everpost A tiempo completoNurture Digital / Everpost, a commercial production company featured in the New York Times, Wall Street Journal, Adweek, and AdAge, is looking for a Project Manager who can work remotely (home-based) and help oversee the development and production of our online video and broadcast commercial campaigns.We are seeking a Project Manager interested in film...
-
Localization Tester Specialist
hace 6 días
San José, San José, Costa Rica Lionbridge Technologies A tiempo completoLionbridge Technologies is seeking a skilled Localization Quality Assurance Tester to join our team.**Job Summary:**Evaluate game translations, ensuring consistency, language correctness, and layout of on-screen text, audio, and subtitles. Execute and update test cases, identify and report issues, and suggest solutions. Document and track bugs in English...
-
Global Content Operations Specialist
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica Srl A tiempo completo**Job Description**Selling Partner Developer Services is seeking a Localization Program Manager to oversee global multi-lingual localization projects in a dynamic digital environment.This role involves working with internal business partners, external vendors, and other stakeholders to ensure timely delivery of high-quality localized content across multiple...
-
Localization Quality Assurance Specialist
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Lionbridge Technologies A tiempo completo**About the Role**This is a unique opportunity to join Lionbridge Technologies, a global leader in video game localization and quality assurance.As a Localization Quality Assurance Specialist, you will play a crucial role in ensuring the highest quality gaming experience for our clients' target audiences worldwide.Key Responsibilities:Evaluate game...
-
Digital Content Strategist
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Growth Acceleration Partners A tiempo completoAt Growth Acceleration Partners, we are seeking a skilled Digital Content Manager to join our team. As a key member of our content management team, you will be responsible for ensuring all necessary content is included on the site and meets design requirements specified by clients.This role requires strong analytical skills to analyze and gather content...
-
Senior Manager of Global Content Operations
hace 4 días
San José, San José, Costa Rica Summa Linguae Technologies A tiempo completoAbout Summa Linguae TechnologiesOur company is a leading provider of language and technology solutions, helping global brands succeed in diverse markets. With a presence in multiple countries, we offer a unique opportunity to join a multicultural team and contribute to our mission of connecting people across languages and cultures.Senior Localization Project...
-
Localization Quality Assurance Tester
hace 3 semanas
San José, San José, Costa Rica Lionbridge Technologies A tiempo completoLocalization Quality Assurance Tester**Responsibilities**:- Evaluating game translations, consistency, language correctness, layout of of on-screen text, audio, and subtitles.- Executing and updating test cases.- Identifying and reporting issues, providing suggestions for solutions.- Documenting and tracking bugs in English using bug databases in line with...
-
Digital Advertising Project Manager
hace 1 día
San José, San José, Costa Rica beBee Careers A tiempo completoAs a Digital Advertising Project Manager, you will play a crucial role in the execution of advertising campaigns. Your primary responsibility will be to project manage the delivery of these campaigns, ensuring that they are executed efficiently and effectively.About This RoleThis is a dynamic position that requires strong organizational skills, attention to...
-
Senior Localizationproject Manager
hace 5 días
San José, San José, Costa Rica Summa Linguae Technologies A tiempo completoAre you looking for a new-age working environment with a team of fun, creative, and passionate people who love their jobs and enjoy autonomy in the workplace?Summa Linguae Technologies is a language and technology company that provides localization and data solutions.We help many of the world's biggest companies make their products and services available in...
-
Video Game Localization Tester
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Lionbridge Technologies A tiempo completo**Job Summary**We are seeking a skilled Video Game Localization Tester to join our team at Lionbridge Technologies.In this role, you will be responsible for evaluating game translations, executing test cases, and identifying issues to ensure the highest quality gaming experience for our clients' target audiences.Key Responsibilities:Evaluate game...
-
Digital Advertising Project Manager
hace 1 semana
San José, San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica Srl A tiempo completoAbout Amazon Support Services Costa Rica Srl">We sit at the intersection of advertising and eCommerce. With millions of customers visiting us every day to find, discover, and buy products, we believe that advertising, when done well, can enhance the value of the customer experience and generate a positive return on investment for our advertising partners.As...
-
Localization Quality Assurance Tester
hace 2 semanas
San José, San José, Costa Rica Lionbridge Technologies A tiempo completo**Localization Quality Assurance Tester****This is a 100% on-site position at our office in San Jose, Costa Rica.****What's In It For You?**- Get your foot in the door with a career in the video game industry- Get paid to play video games professionally and test new games before they are released- On the job training to become a professional game tester with...
-
Project Manager
hace 7 días
San José, San José, Costa Rica Ynv Group A tiempo completoOverview:We're in search of a Project Manager with multicultural experience to drive ensure that all program and project requirements, deadlines, and schedules are managed effectively and deliver ontime.This role is part of a global team that reports to the Global Project Manager Director and collaborates with local business units, IT, Finance, and the...
Digital Localization Project Manager
hace 2 semanas
**Job Overview**
We are seeking a highly skilled Digital Localization Project Manager to join our team at Amazon Support Services Costa Rica Srl.
This is an excellent opportunity for someone who is creative, collaborative, motivated, detail-oriented, and customer-focused.
The successful candidate will oversee global multi-lingual localization projects in a dynamic digital environment, utilizing translation tools to ensure that translations adhere to Amazon's specific term bases, style guides, and quality standards.
Key Responsibilities:
- Oversee end-to-end international localization projects, closely collaborating with internal business partners, external vendors, and other stakeholders.
- Ensure punctual delivery within the translation management system.
- Monitor project timelines, resources, and quality.
- Identify, address, and escalate project risks.
- Create, revise, review, and sustain localization process documentation and wikis.
- Manage translation memories, style guides, and term bases.
- Investigate linguistic feedback and resolve issues.
- Implement process improvements to reduce manual steps, errors, and delivery time.
About the Team
Our vision is to externalize quality, global API data products with speed and scale via a self-service experience supported by comprehensive, accessible multi-language documentation to simplify building, migrating to, or integrating with Amazon APIs.
