Technical Writer

hace 6 meses


San José, Costa Rica Equifax A tiempo completo

Would you like to join a team focused on producing high-quality technical documents for Equifax’ external customers and/or internal employees? As an _**_Equifax Technical Writer _**_, you will have the opportunity to work with a talented team to produce technical documentation across the organization. You may work with design/branding teams to create standard documentation forms or work with development teams for creating/maintaining delivery methods. _

**What you’ll do**:

- You have created consistent documentation for enterprise customers, global implementation teams, and internal employees
- You are able to establish tools, templates, and methods to produce effective documentation deliverables
- You can coordinate with design and branding teams to ensure compliance with content, format, and brand standards
- You will work closely with software development teams to ensure the technical accuracy of user content
- You can collaborate across alliances with other writers to ensure guidelines, tools, and styles are employed consistently
- You will ensure that all publications are authored in accordance with both Equifax and industry best practices
- You will differentiate the values of and the differences between conceptual, procedural, and reference information types
- You will manage both single-source and reusable content to effect automatic updates in multiple documents
- You understand version control concepts as related to content management systems
- You will administer conditional content for differentiated global audiences or regional variables

**What experience you need****:

- 2+ years of **IT project coordinator experience (SDLC projects)**
- 2+ years of experience utilizing **Jira, Confluence**
- 2+ years of experience working in a cross-functional team structure
- 2+ years experience with **MS Office and/or Google Workspace**
- English proficiency B2 or above

**What could set you apart**:

- Experience with Lean and Kanban process improvements
- Experience working on transformational projects
- Excellent interpersonal skills to negotiate with the stakeholders and coach the teams
- Exposure to Scaled Agile Framework
- Scrum Master Certification, PMI-Agile Certified Practitioner, or SAFe Practitioner
- Experience working with offshore teams
- Experience in software engineering, product owner or QA functions
- Education: Bachelor’s Degree

LI-DU1
LI-Hybrid


  • Technical Writer

    hace 5 meses


    San José, Costa Rica LRN Corporation A tiempo completo

    **Position**: Technical Writer **Location**: Costa Rica **About LRN** Do you want to use your writing expertise to help people around the world do the right thing? Join us at LRN to be a part of a global company where you can make an impact. LRN is a SaaS based e-Learning provider with a presence across US, EMEA, APAC and LatAm. More than 3,000 companies...

  • Technical Writer II

    hace 3 semanas


    San Francisco, Heredia, Costa Rica Boston Scientific Corporation A tiempo completo

    About the Role:We are seeking a skilled Technical Writer II to join our team at Boston Scientific Corporation. As a Technical Writer II, you will be responsible for developing high-quality labeling content for our medical devices. This includes creating Instructions for Use (IFUs) and Product Information for Patients that are clear, concise, and compliant...


  • San José, San José, Costa Rica Smartsheet A tiempo completo

    Job Title: Associate Technical WriterSmartsheet is seeking an experienced Associate Technical Writer to plan, develop, and maintain customer-facing content for the Smartsheet Help Center, internal product documentation, and on-demand training catalog.Key Responsibilities:Immerse yourself in Smartsheet's product line and learn the technologies and features as...


  • San José, Costa Rica Teramind A tiempo completo

    Teramind is a hybrid, global workforce building the next-generation Insider Risk Management and User Behavior Analytics platform. Join our team of innovators who are redefining insider risk management through cutting-edge technology. More than 10,000 organizations across the globe have used Teramind to mitigate insider threats and protect their sensitive...


  • San José, San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica Srl A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a skilled Data Compliance Writer to join our team in Costa Rica. As a Data Compliance Writer, you will play a crucial role in creating clear and concise documentation about technical systems, communicating with stakeholders to clarify system requirements, and responding to stakeholder questions and troubleshooting issues.


  • San José, Costa Rica Smartsheet A tiempo completo

    Smartsheet is seeking an experienced Associate Technical Writer to plan, develop, and maintain customer-facing content for the Smartsheet Help Center, internal product documentation, and on-demand training catalog. In this role, you’ll work cross-functionally with the Product, Engineering, Marketing, and Field Operations teams to understand and write...


  • San Francisco, Heredia, Costa Rica Experian A tiempo completo

    **Job Summary**A highly skilled technical writer is sought after to join our team at Experian. As a Documentation Specialist II, you will be responsible for creating and maintaining accurate, clear, and concise documentation for our data development team.**Key Responsibilities:**Develop and update various technical documents, including operating procedures,...


  • San José, Costa Rica Expeditors A tiempo completo

    Job Description Carry out the process of preparing and transmitting import declarations by applying customs rules and procedures such as Valuation, Tariff Classification, and Origin. Have the knowledge to provide technical advice on Valuation, Tariff Classification, and Origin. Manage technical tariff criteria. Qualifications Knowledge ...


  • San José, Costa Rica Expeditors A tiempo completo

    Job DescriptionCarry out the process of preparing and transmitting import declarations by applying customs rules and procedures such as Valuation, Tariff Classification, and Origin.Have the knowledge to provide technical advice on Valuation, Tariff Classification, and Origin.Manage technical tariff criteria.QualificationsKnowledgeApplication, interpretation,...

  • Senior Content Writer

    hace 5 meses


    San José, Costa Rica REGEX SEO A tiempo completo

    **We're not just another agency, and we're searching for someone who is looking for a job as unique as we are.**: We’re on the hunt for a Senior Content Writer & Editor. This spacefaring role encompasses the art of **editing**, **crafting content** from the stars, leading training voyages, and piloting **process improvements**. You'll be the cosmic...


  • San José, San José, Costa Rica Global Services Business A tiempo completo

    An internationally recognized company, Global Services Business, is seeking a Senior Technical Writer to create comprehensive documentation for their data security tools, policies, and training.The ideal candidate will collaborate with cyber security experts to ensure high-quality documentation meets the needs of their customers.Key Responsibilities:•...

  • Customs Entry Specialist

    hace 4 semanas


    San José, San José, Costa Rica Expeditors A tiempo completo

    Job Title: Customs Entry WriterAbout the Role:We are seeking a skilled Customs Entry Writer to join our team at Expeditors. As a Customs Entry Writer, you will be responsible for preparing and transmitting import declarations, applying customs rules and procedures, and providing technical advice on valuation, tariff classification, and origin.Key...

  • Customs Entry Specialist

    hace 4 semanas


    San José, San José, Costa Rica Expeditors A tiempo completo

    Job DescriptionAt Expeditors, we are seeking a skilled Customs Entry Writer to join our team. As a key member of our operations team, you will be responsible for preparing and transmitting import declarations in accordance with customs rules and procedures.Key ResponsibilitiesApply customs rules and procedures, including Valuation, Tariff Classification, and...


  • San José, San José, Costa Rica Smartsheet A tiempo completo

    At Smartsheet, we're seeking an experienced Associate Technical Writer to join our Global Shared Services organization. This role is part of a fast-paced team that works cross-functionally with Product, Engineering, Marketing, and Field Operations teams.This position involves planning, developing, and maintaining customer-facing content for the Smartsheet...


  • San José, San José, Costa Rica Teramind A tiempo completo

    About the RoleAs a Technical Writer at Teramind, you will play a pivotal role in creating high-quality documentation that translates complex technical concepts into engaging content for both technical and non-technical audiences.Key Responsibilities:Collaborate with technical experts to deeply understand the technical aspects of our productsDevelop...


  • San José, San José, Costa Rica Lrn Corporation A tiempo completo

    About LRNLRN is a global SaaS-based e-Learning provider with a presence across US, EMEA, APAC, and LatAm. Our company utilizes LRN services and e-learning courses to help navigate complex regulatory environments and foster ethical, responsible, and inclusive cultures.About the roleAs a writer, you will join the team to create high-quality documentation,...


  • San José, San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica Srl A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a skilled Content Writer to join our team at Amazon Support Services Costa Rica Srl. As a Content Writer, you will be responsible for creating clear and concise documentation about technical systems, communicating with stakeholders to clarify system requirements, and responding to stakeholder questions and troubleshooting issues.Key...

  • Content Writer

    hace 5 meses


    San José, Costa Rica Numana Group, LLC A tiempo completo

    **Responsibilities**: Content Creation: Craft engaging, accurate, and informative content on a variety of medical topics. This includes creating content for our internal pages, landing pages, home pages, and social media platforms (Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, etc). Research: Conduct extensive research to ensure all content is accurate,...


  • San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica SRL A tiempo completo

    3+ years of program or project management experience, managing and tackling multiple complex content projects simultaneously - you will be expected to work on content projects, team-level goals and initiatives, and ad-hoc tasks simultaneously; - Technical writing and proofreading experience, with good verbal and written communication skills; - Experience...

  • Senior Trainer

    hace 4 semanas


    San Francisco, Heredia, Costa Rica Experian A tiempo completo

    Job Title: Senior TrainerJob Summary:We are seeking a highly skilled Senior Trainer to join our team at Experian. As a Senior Trainer, you will be responsible for facilitating system transfer and knowledge processing by organizing and conducting training programs and creating multiple documentation types.Main Responsibilities:Develop comprehensive and clear...