Technical Writer

hace 6 meses


San José, Costa Rica LRN Corporation A tiempo completo

**Position**: Technical Writer

**Location**: Costa Rica

**About LRN**

Do you want to use your writing expertise to help people around the world do the right thing? Join us at LRN to be a part of a global company where you can make an impact.

LRN is a SaaS based e-Learning provider with a presence across US, EMEA, APAC and LatAm. More than 3,000 companies worldwide (including the world’s most recognizable brands) utilize LRN services and leverage LRN e-learning courses to help navigate complex regulatory environments and foster ethical, responsible, and inclusive cultures. In partnership with LRN, companies translate their values into concrete corporate practices, training materials, and leadership behaviors that create a sustainable competitive advantage. By acting upon shared values, companies and their people find the means to out behave and outperform.

**About the role**:
As a writer, you will join the team to create high-quality documentation, including how-to guides, videos, and other content that helps users get the most out of the company's software solutions. You will work closely with product managers, engineers, and other stakeholders to gather information and ensure that documentation is accurate, clear, and easy to understand.

**Your responsibilities will include**:

- Create and maintain technical documentation, including how-to guides, user manuals, and other content that helps internal and external user understand and use the company's software solutions.
- Work closely with product managers, engineers, and other stakeholders to gather information and ensure that documentation is accurate, clear, and easy to understand.
- Create videos and other multimedia content to help users understand how to use the company's software solutions.
- Stay up to date with the latest features and functionality of the company's software solutions to ensure that documentation is accurate and up to date.
- Collaborate with the product team to ensure that documentation meets the needs of users and supports the company's product strategy.
- Create and maintain a style guide for documentation to ensure consistency across all documentation.
- Continuously evaluate and improve the documentation process to ensure that documentation is delivered efficiently and effectively.
- Stay up to date with industry trends and best practices in technical writing.
- Organize and maintain document repositories and version control systems.
- Conduct usability testing and gather feedback to improve documentation.

**Requirements**:

- Bachelor's degree in Computer Science or related field
- 2+ years of experience in writing, with a focus on software solutions in a SaaS environment
- Familiarity with software development methodologies and agile practices
- Experience writing for a global audience with the ability to communicate technical information in a clear and concise manner.
- Experience creating videos and other multimedia content to support documentation efforts.
- Excellent communication skills, with the ability to work collaboratively with cross-functional teams.

**Benefits**

LRN is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.



  • San José, Costa Rica Teramind A tiempo completo

    Teramind is a hybrid, global workforce building the next-generation Insider Risk Management and User Behavior Analytics platform. Join our team of innovators who are redefining insider risk management through cutting-edge technology. More than 10,000 organizations across the globe have used Teramind to mitigate insider threats and protect their sensitive...

  • Technical Writer

    hace 7 meses


    San José, Costa Rica Equifax A tiempo completo

    Would you like to join a team focused on producing high-quality technical documents for Equifax’ external customers and/or internal employees? As an _**_Equifax Technical Writer _**_, you will have the opportunity to work with a talented team to produce technical documentation across the organization. You may work with design/branding teams to create...


  • San José, San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica Srl A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a skilled Data Compliance Writer to join our team in Costa Rica. As a Data Compliance Writer, you will play a crucial role in creating clear and concise documentation about technical systems, communicating with stakeholders to clarify system requirements, and responding to stakeholder questions and troubleshooting issues.


  • San José, Costa Rica Smartsheet A tiempo completo

    Smartsheet is seeking an experienced Associate Technical Writer to plan, develop, and maintain customer-facing content for the Smartsheet Help Center, internal product documentation, and on-demand training catalog. In this role, you’ll work cross-functionally with the Product, Engineering, Marketing, and Field Operations teams to understand and write...


  • San Francisco, Heredia, Costa Rica Experian A tiempo completo

    **Job Summary**A highly skilled technical writer is sought after to join our team at Experian. As a Documentation Specialist II, you will be responsible for creating and maintaining accurate, clear, and concise documentation for our data development team.**Key Responsibilities:**Develop and update various technical documents, including operating procedures,...

  • Senior Content Writer

    hace 6 meses


    San José, Costa Rica REGEX SEO A tiempo completo

    **We're not just another agency, and we're searching for someone who is looking for a job as unique as we are.**: We’re on the hunt for a Senior Content Writer & Editor. This spacefaring role encompasses the art of **editing**, **crafting content** from the stars, leading training voyages, and piloting **process improvements**. You'll be the cosmic...


  • San José, San José, Costa Rica Global Services Business A tiempo completo

    An internationally recognized company, Global Services Business, is seeking a Senior Technical Writer to create comprehensive documentation for their data security tools, policies, and training.The ideal candidate will collaborate with cyber security experts to ensure high-quality documentation meets the needs of their customers.Key Responsibilities:•...


  • San José, San José, Costa Rica Smartsheet A tiempo completo

    At Smartsheet, we're seeking an experienced Associate Technical Writer to join our Global Shared Services organization. This role is part of a fast-paced team that works cross-functionally with Product, Engineering, Marketing, and Field Operations teams.This position involves planning, developing, and maintaining customer-facing content for the Smartsheet...


  • San José, San José, Costa Rica Teramind A tiempo completo

    About the RoleAs a Technical Writer at Teramind, you will play a pivotal role in creating high-quality documentation that translates complex technical concepts into engaging content for both technical and non-technical audiences.Key Responsibilities:Collaborate with technical experts to deeply understand the technical aspects of our productsDevelop...


  • San José, San José, Costa Rica Lrn Corporation A tiempo completo

    About LRNLRN is a global SaaS-based e-Learning provider with a presence across US, EMEA, APAC, and LatAm. Our company utilizes LRN services and e-learning courses to help navigate complex regulatory environments and foster ethical, responsible, and inclusive cultures.About the roleAs a writer, you will join the team to create high-quality documentation,...

  • Content Writer

    hace 6 meses


    San José, Costa Rica Numana Group, LLC A tiempo completo

    **Responsibilities**: Content Creation: Craft engaging, accurate, and informative content on a variety of medical topics. This includes creating content for our internal pages, landing pages, home pages, and social media platforms (Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, etc). Research: Conduct extensive research to ensure all content is accurate,...


  • San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica SRL A tiempo completo

    3+ years of program or project management experience, managing and tackling multiple complex content projects simultaneously - you will be expected to work on content projects, team-level goals and initiatives, and ad-hoc tasks simultaneously; - Technical writing and proofreading experience, with good verbal and written communication skills; - Experience...


  • San Francisco, Heredia, Costa Rica Experian A tiempo completo

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Training Content Specialist to join our team. As a key member of our training team, you will be responsible for developing comprehensive and clear technical documentation, including user guides, manuals, procedures, and reports tailored to the OTC Billing users.In this role, you will work closely with Subject...


  • San José, Costa Rica Gensler A tiempo completo

    Your Role At Gensler, we design for people. We leverage our global perspective and local presence to innovate at every scale. We’re not just designers. We’re tinkerers, craftspeople, visionaries, innovators, and thought leaders. Fueled by passion and entrepreneurial spirit, our people bring new ideas to solve the world’s most challenging problems,...


  • San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica SRL A tiempo completo

    2+ year(s) of experience in Human Resources, Customer Service and/or back-office compliance-related environments. - Work experience in content writing. - Work experience in MS Office tools (Outlook, Word, Excel, etc). - B2+ English proficiency (Intermediate/advanced). This is a position based in Costa Rica and does not offer relocation benefits. Job...


  • San José, Costa Rica Amazon Support Services Costa Rica SRL A tiempo completo

    2+ year(s) of experience in Human Resources, Customer Service and/or back-office compliance-related environments. - Work experience in content writing. - Work experience in MS Office tools (Outlook, Word, Excel, etc). - B2+ English proficiency (Intermediate/advanced). This is a position based in Costa Rica and does not offer relocation benefits. Job...


  • San Jose, Costa Rica Gensler A tiempo completo

    Your Role At Gensler, we design for people. We leverage our global perspective and local presence to innovate at every scale. We’re not just designers. We’re tinkerers, craftspeople, visionaries, innovators, and thought leaders. Fueled by passion and entrepreneurial spirit, our people bring new ideas to solve the world’s most challenging...


  • San José, San José, Costa Rica Regex Seo A tiempo completo

    About Regex SEO:We're a unique agency that's not just another one. We're looking for someone who is as unique as we are.As our Senior Content Writer & Editor, you'll be part of a multifaceted role that includes editing, writing, training, and process improvement responsibilities.Job Description:We're on the hunt for a Cosmic Content Architect. This role...


  • San Francisco, Heredia, Costa Rica Hakkoda A tiempo completo

    About HakkodaHakkoda is a forward-thinking data consultancy that helps organizations unlock the full potential of the Snowflake Data Cloud. Our team provides expert consulting and managed services in data architecture, data engineering, analytics, and data science.We're looking for skilled professionals who share our passion for innovation and collaboration....