Bilingual Digital Agency Manager

hace 6 horas


San Juan de Santa Bárbara Heredia, Costa Rica GuruX A tiempo completo

Location
San Juan de Santa Bárbara, Heredia

About GuruX
GuruX is a digital solutions company specializing in web development, marketing, CRM implementations (Bitrix24), and custom integrations for businesses in the US and Latin America. We work closely with clients to design, build, and maintain systems that directly impact their operations and growth.

We are looking for a Manager who can take ownership of day-to-day operations, keep projects moving, align the team, and ensure clients receive consistent, high-quality results.

Role Overview
The Operations & Project Manager is responsible for coordinating projects, managing internal workflows, supervising team execution, and serving as a key point of accountability between clients, team members, and management.

This role is hands-on. You are not just planning—you are following up, verifying, documenting, and ensuring things actually get done.

Key Responsibilities
Project & Operations Management

Plan, coordinate, and oversee active client projects

Assign tasks and follow up on progress using Bitrix24

Ensure deadlines, priorities, and scopes are clearly defined and respected

Identify risks, blockers, or delays and act proactively

Maintain clear project documentation and internal reports

Team Coordination

Supervise developers, designers, marketing staff, and contractors

Ensure team members follow internal processes and SOPs

Review task quality and confirm deliverables meet GuruX standards

Help onboard and train new team members on tools and workflows

Promote accountability, clarity, and efficiency within the team

Client Communication

Act as a primary or secondary point of contact for clients

Translate client requests into clear internal tasks and requirements

Manage expectations around timelines, scope, and support levels

Ensure clients are informed of progress, changes, and next steps

Escalate scope changes or issues to management when needed

Process & Documentation

Help document workflows, procedures, and recurring processes

Identify inefficiencies and propose improvements

Ensure work is properly logged, documented, and trackable

Support reporting on hours, progress, and project status.

Required Skills & Experience

2+ years experience in project management, operations, or team leadership

Strong organizational and follow-up skills (you don't drop the ball)

Experience working with digital projects (websites, marketing, software, CRM)

Excellent written and verbal communication skills

Comfortable working with tools like Bitrix24, Google Workspace, task managers

Ability to manage multiple projects and priorities simultaneously

High sense of responsibility, ethics, and ownership

Nice to Have
Experience with Bitrix24 (or other CRMs like HubSpot, Zoho, etc.)

Background in web development, marketing, or tech-related projects

Bilingual (English & Spanish)

Experience working with US-based clients or remote teams.

What We Offer
Competitive salary based on experience

Growth opportunities within GuruX

Collaborative, no-ego work environment

Direct interaction with management and real decision-making impact

How to Apply

Interested candidates should apply online and include:

Updated CV

Brief explanation of why they're a good fit for a management role at GuruX



  • Río Segundo, Provincia de Alajuela, Costa Rica Site Launchers A tiempo completo

    LocationSan Juan de Santa Bárbara, HerediaAbout GuruXGuruX is a digital solutions company specializing in web development, marketing, CRM implementations (Bitrix24), and custom integrations for businesses in the US and Latin America. We work closely with clients to design, build, and maintain systems that directly impact their operations and growth.We are...

  • Production Manager

    hace 7 días


    Heredia, Costa Rica Prodigious A tiempo completo

    Company Description Prodigious is a Publics Groupe’s production hub, Publicis is one of the largest communications groups in the world with over 80,0000 collaborators in over 100 countries. In Prodigious, we believe in the Power of One, for that we create an environment and a culture that allows high-performing teams to innovate and develop great...

  • Community Manager 2022

    hace 7 días


    Santa Ana, Costa Rica Baum Digital A tiempo completo

    Descripción de la empresa En Baum Digital contamos con 13 años de experiência en el ámbito del mercadeo digital en Costa Rica. Ofrecemos soluciones digitales con el fin de satisfacer las necesidades de nuestros clientes a través de la implementación de herramientas hechas a la medida, y de esta forma ayudarle a potencializar sus marcas. Actualmente...


  • San José, Costa Rica Teleperformance Costa Rica A tiempo completo

    Dedicated to ensuring a safe and positive online environment. This role involves overseeing and moderating content on digital platforms, ensuring compliance with rules and policies. The Content Moderator will be responsible for maintaining the integrity of the community, addressing content violations, and collaborating with internal...


  • Santa Ana, Costa Rica Western Union A tiempo completo

    **Manager, Digital Banking Operations** - Santa Ana, Costa Rica** Are you ready to join a growing Decision Sciences team in a global company that customers depend on to prevent fraudulent transactions? Do you enjoy using hard data and metrics to back up assumptions? Join Western Union as Manager, Digital Banking Operations. **Western Union powers your...


  • San José, Costa Rica Teleperformance Costa Rica A tiempo completo

    Dedicated to ensuring a safe and positive online environment. This role involves overseeing and moderating content on digital platforms, ensuring compliance with rules and policies. The Content Moderator will be responsible for maintaining the integrity of the community, addressing content violations, and collaborating with internal...


  • San José, San José, Costa Rica Vertu Agent A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a client-facing Digital Project Manager to lead the execution of creative and digital projects, including web design, video production, and photography. This role sits at the intersection of client relationships and project delivery and is ideal for someone who enjoys owning communication, guiding clients through creative...

  • Sales Manager

    hace 2 semanas


    San José, Costa Rica Linx Digital Agency A tiempo completo

    **The budgeted salary declared excludes what you would potentially earn through commissions.** Description - This role is for the rockstar who can help us drive and close sales for our services by conducting calls and/or presentations via Zoom._ - ALL of the conversations you’ll be having are inbound and warm. There will be NO painful and annoying...


  • Heredia, Costa Rica AlignTech A tiempo completo

    **Join a team that is changing millions of lives.** - Transforming smiles, changing lives_ At Align Technology, we believe a great smile can transform a person’s life, so we create technology that gives people the confidence to take on whatever’s next. We revolutionized the orthodontic industry with the introduction of the Invisalign system, and we have...


  • San Pedro, Montes de Oca, Costa Rica RS Seguridad Digital Internacional A tiempo completo

    Descripción de la EmpresaRS Seguridad Digital Internacional es una empresa de tecnología con fundamentos sólidos en seguridad, especializada en seguridad electrónica, con más de 25 años de experiencia. A lo largo de nuestra trayectoria, nos hemos consolidado como un integrador de soluciones tecnológicas, enfocados en el diseño, implementación y...