Empleos actuales relacionados con Senior Language Specialist - San José, San José - Lionbridge Technologies


  • San José, San José, Costa Rica Language Links A tiempo completo

    At Language Links, we are seeking a dedicated and enthusiastic English Teaching Specialist to join our team of experienced instructors. In this role, you will be responsible for delivering engaging live online lessons to students from diverse backgrounds.We believe that effective language instruction requires not only a strong understanding of the subject...


  • San José, San José, Costa Rica Western Union A tiempo completo

    French Speaker Senior Specialist, Business AnalysisWe're seeking a highly skilled and experienced French Speaker Senior Specialist, Business Analysis to join our Global Network Compliance & Risk Operations team. As a key member of our team, you will play a critical role in providing guidance to Western Union stores and the agent network.Your primary...


  • San José, San José, Costa Rica Transperfect A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Linguistic Communication Specialist to join our team at TransPerfect. In this role, you will be responsible for delivering high-quality interpreter skills assessments and developing assessment forms to ensure quality interpretation.About the Role:This is a unique opportunity to join a dynamic team of experts in the...


  • San José, San José, Costa Rica Gofluent A tiempo completo

    About goFLUENT For over 24 years, we have accelerated language learning through our innovative solutions that combine technology and human interaction. Today, we partner with over 1,000 international corporations in 100+ countries to empower their employees with the language skills necessary for success in a global economy. Since our inception, we have...

  • Senior Language Lead

    hace 5 días


    San José, San José, Costa Rica Lionbridge Technologies A tiempo completo

    **AIM OF THE ROLE**Manage all language activities and quality on account(s).Ensure timely delivery of language services and execution of tasks with expected quality.Provide linguistic quality assurance and management, with focus on quality management.Provide assistance and training to colleagues, vendors and clients.Provide linguistic consulting to...


  • San José, San José, Costa Rica Language Links A tiempo completo

    Languages Links is committed to providing high-quality language instruction to students worldwide. As an ESL Education Professional, you will play a key role in achieving this goal by delivering engaging online lessons that cater to the needs of individual students.We are looking for a motivated and organized instructor who can adapt to changing...

  • Senior Specialist

    hace 2 semanas


    San José, San José, Costa Rica Western Union A tiempo completo

    **Senior Specialist, Agent Compliance - Santa Ana, Costa Rica**Would you like to feel like a hero every day?How about joining an international team of driven people who are passionate about protecting our customers?In this role every day brings a new story as a Senior Specialist, Agent Compliance.**Western Union powers your pursuit.****Role...


  • San José, San José, Costa Rica beBee Careers A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a senior escalation specialist to join our team. In this role, you will be responsible for analyzing data related to customer escalations and identifying trends and themes.Key Responsibilities:Analyze data related to customer escalations and identify trends and themesCreate and maintain project information to stakeholdersBuild...


  • San José, San José, Costa Rica Western Union A tiempo completo

    Business Analyst Senior Specialist French Language ExpertWe seek a highly skilled Business Analyst Senior Specialist fluent in French to join our team. As a key member of our Global Network Compliance & Risk Operations team, you will play a pivotal role in guiding Western Union stores and the agent network.Your core responsibility will be to assist...


  • San José, San José, Costa Rica Microsoft A tiempo completo

    We are seeking a talented Data Annotation Specialist to join our team at Microsoft. In this role, you will have the opportunity to work on cutting-edge projects, collaborate with experts in the field, and contribute to the development of Large Language Models.About the RoleThe Data Annotation Specialist will be responsible for analyzing diverse media...

Senior Language Specialist

hace 2 semanas


San José, San José, Costa Rica Lionbridge Technologies A tiempo completo

Position Overview

The position of Senior Language Specialist at Lionbridge Technologies involves a hybrid role, combining interpretation and operator support. The successful candidate will be responsible for rendering accurate interpretations between English and Spanish during periods of peak call volume.

Key Responsibilities

  • Provide complete and accurate over-the-phone interpretation in the English/Spanish languages by following the complexity, clarity, tone, and style of speech from one language to another while upholding the correct rules for grammar and syntax in both languages.
  • Have current knowledge and understanding of all Lionbridge glossaries and terminology lists and follow all interpretation procedures and protocol.
  • Adhere to performance benchmarks used to measure interpreter utilization.
  • Provide operator support by connecting inbound customer calls to the appropriate interpreter and assisting with other administrative duties such as scheduling interpreters for appointments or assisting with interpreter correspondence.
  • Follow all scripting for operators as set forth by management.
  • Employ excellent customer service and communication skills, clear enunciation, pleasant and professional voice as well as polite forms of expression.
  • Other duties as assigned.

Requirements

  • 1 year + of experience in the language services/call center industry.
  • Ability/willingness to switch from operator to interpreter support and vice versa as needed.
  • Ability/willingness to work some Costa Rican holidays if requested.
  • Must be able to attend to multiple tasks in a high-pressure environment and possess an attention to detail.
  • Must be able to work independently and be reliable.
  • Ability to achieve monthly utilization benchmarks.
  • Excellent verbal/written communication skills in English and superior customer service skills.
  • Computer literacy and ability to use the Microsoft Office suite, Chrome, Mozilla, and IE.

Education

BA/BS Degree in business, languages, translation, interpretation or related fields preferred.